Hello families!
We would like to invite you to share this link to make it possible for our library to continue growing. Any donation will be of great help.
¡Hola familias!
Queremos invitarlos a compartir este enlace para hacer posible que nuestra biblioteca siga creciendo. Cualquier donación será de gran ayuda.
https://www.givemn.org/organization/Aurora-Charter-School
Hola Familias,
Sabemos lo importante que es poder proveer comida balanceada y sana para nuestra familia, tambien entendemos que en estos tiempos de incertidumbre muchos miembros de nuestra comunidad se han visto afectados y a veces las necesidades basicas son dificiles de cubrir.
Si ustedes o su familia se encuentra en necesidad de comida, no duden en visitar cualquiera de los puntos de distribucion de comida que tienen Loaves and Fishes. Esta organizacion ofrece alimentos completamente cocinados y listos para consumir completamente gratis. No es necesario registrarse.
Si desean mas informacion aqui les incluimos la lista de puntos de distribucion en las ciudades.
https://www.loavesandfishesmn.org/wp-content/uploads/2020/10/Dining-Sites-10-2-20.pdf
#AuroraEsFamilia #AuroraIsFamily #SomosAurora #WeAreAurora
Debido a los diferentes modelos de aprendizaje durante el año escolar 2020-2021, el progreso de los estudiantes será reportado de manera diferente. Emitiremos informes formales dos veces durante el año escolar en los descansos semestrales. Los maestros contactarán a los padres cuatro veces al año para discutir el progreso académico de su hijo. Las conferencias entre padres y maestros se llevarán a cabo al final del primer y tercer cuarto.
Due to the different learning models during the 2020-2021 school year, student progress will be reported differently. We will be issuing formal report cards two times throughout the school year at semester breaks. Teachers will contact parents four times a year to discuss your child’s academic progress. Parent-Teacher Conferences will be held at the end of 1st quarter and 3rd quarter.
La decisión sobre el modelo de aprendizaje para el segundo cuarto no es una decisión que tomemos a la ligera. La Junta Escolar de la ACS se reunió el martes 13 de octubre y decidió continuar con el aprendizaje a distancia para el segundo cuarto. La enseñanza a distancia del segundo cuarto durará hasta el 28 de enero de 2021.
Dear families,
We were preparing to keep our staff informed about the measures needed to ensure the education of our students.
Together we continue to learn and grow.
Familias,
Desde muy temprano nos estamos preparando para mantener a nuestro personal informado acerca de las medidas necesarias para garantizar la educacion de nuestros estudiantes.
Juntos seguimos aprendiendo y creciendo.
#AuroraEsFamilia #AuroraIsFamily #SomosAurora #WeAreAurora
