Aurora Charter School

News and Announcements

AVISO PÚBLICO DE UNA REUNIÓN ESPECIAL / PUBLIC NOTICE OF A SPECIAL MEETING

La Junta Escolar de Aurora Charter celebrará una reunión especial abierta el lunes 10 de agosto a las 11:00 a.m., de conformidad con el Estatuto 13D.05 de MN, Subdivisión 2 (a). Solicitamos a todos los miembros que asistan en línea, ya que no es práctico ni prudente reunirse en persona debido a una pandemia de salud de conformidad con el Estatuto 13D.021 Subdivisión 1 de MN.

The Aurora Charter School Board will be holding an open Special Meeting on Monday, August 10th, at 11:00 a.m., pursuant to MN Statute 13D.05, Subdivision 2(a). We request all members to attend online as it is not practical or prudent to meet in person because of a health pandemic pursuant to MN Statute 13D.021 Subdivision 1.
Read More »

Healing through art - Curación a través del arte

Dear families,

Although fortunately our school was not damaged after the protests. Many of our families were directly or indirectly affected. The healing process for our students who experienced traumatic events will be a long one and we want to be there to support them. We have decided to create a campaign to raise funds for a project that seeks to promote the mental health of our students through art.
To donate please visit the link.

Please also share the information with people you know can help.
Thank you to the families who participated in this project.
Together we continue to grow.


Familias,

A pesar de que afortunadamente nuestra escuela no sufrió daños luego de las protestas. Muchas de nuestra familias se vieron afectadas directas o indirectamente. El proceso de sanción para nuestros estudiantes que experimentaron eventos traumáticos será largo y queremos estar allí para apoyarlos. Hemos decidido crear una campaña para recoger fondos para un proyecto que busca promover la salud mental de nuestros estudiantes a través del arte.
Para donar por favor visiten el enlace.
De igual maner por favor compartan la información con personas que ustedes sepan que pueden colaborar.
Gracias a las familias que participaron en este proyecto.
Juntos seguimos creciendo.

#WeAreAurora #WeAreAurora #AuroraIsFamily
Read More »

Our Dual Language Program

Aurora Charter School (ACS) is a dual language program, although unique to most dual language programs in Minnesota. ACS’s program is unique in that typical dual language programs in Minnesota are programs are composed of native English speakers learning a second language with the goal of bilingualism and biliteracy by the end of the program. ACS serves a population of primarily native or heritage Spanish speakers with the majority of parents being Spanish-speakers as well. The end goal of bilingualism and biliteracy are the same for both types of programs.
Read More »

The Three Pillars of Dual Language Education / Los tres pilares de la educación en dos idiomas

Families,

Happy Monday, we hope you have rested a lot this weekend and are as ready as we are to have an excellent week.

Last Thursday, our teachers had professional training sessions with the objective of continuing to teach our students with academic excellence and reinforce the knowledge of the pillars of our academic program in two languages. These are based on 3 basic principles:


Bilingualism and biliteracy
High academic achievement
sociocultural competence


Familias,

Feliz lunes, esperamos que hayan descansado mucho este fin de semana y estén tan listos como nosotros para tener una excelente semana.
El pasado Jueves, nuestros maestros tuvieron entrenamientos de capacitación profesional, con el objetivo de seguir enseñando a nuestros alumnos con excelencia académica y reforzar el conocimiento de los pilares de nuestro programa académico en dos idiomas.
Estos se basan en 3 principios básicos:

Bilingüismo y lectoescritura bilingüe
Alto rendimiento académico
Competencia sociocultural

#SomosAurora #WeAreAurora #AuroraIsFamily #AuroraEsFamilia #CelebremosElLegadoDeLaCulturaLatina
Read More »

Leaders of The Pack - Líderes de la manada

Dear families,

During the week, our students receive "Notas de oro" that are a recognition of their good behavior, based on the values of our school.
Every Friday we announce to the entire school the winners who received the most notas de oro during the week.
Congratulations to our September Leaders of The Pack! 🐺✨

Familias,
Durante la semana, nuestros estudiantes reciben “notas de oro” que son un reconocimiento a su buen comportamiento, basado en los valores de nuestra escuela.
Cada Viernes anunciamos a toda la escuela los ganadores que recibieron más notas de oro durante la semana.
¡Felicidades a nuestros líderes de la manada del mes de septiembre! 🐺✨

#SomosAurora #WeAreAurora #AuroraIsFamily #AuroraEsFamilia
Read More »

Aurora Charter School estara cerrada el martes y el miércoles 29 y 30 de enero.

Aurora Charter School estara cerrada el martes y el miércoles 29 y 30 de enero, debido alas extremas condiciones climaticas. Prenda su television en los canales locales y vea el sitio de internet de Aurora, para ver si en el futuro se cancelaran las clases. Gracias.

Aurora Charter School will be closed on Tuesday and Wednesday, January 29th and 30th due to extreme winter weather conditions. Please tune in to local news channels and the school's website for school closings in the future. Thank you.
Read More »

Aurora Charter School estara cerrada el lunes, 28 de enero.

Aurora Charter School estara cerrada el lunes, 28 de enero, debido alas extremas condiciones climaticas. Prenda su television en los canales locales y vea el sitio de internet de Aurora, para ver si en el futuro se cancelaran las clases. Gracias.

Aurora Charter School will be closed on Monday, January 28th due to extreme winter weather conditions. Please tune in to local news channels and the school's website for school closings in the future. Thank you.
Read More »
RSS Feed